لفظ کے معنی
लाशा
laasha
hinoun
معنی
مردہ جسم، لاش یا میت۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'لاشہ' سے مراد مردہ جسم یا میت ہے، جو اکثر ہجر کے مارے ہوئے عاشق کے انجام کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں عاشق کا بے جان جسم زیرِ زمین بھی تب تک پرسکون نہیں ہوتا جب تک محبوب اس کی قبر پر حاضر نہ ہو۔
اصل
Persian لاشہ (lāshah), meaning a dead body or carcass.
استعمال
Commonly invoked in classical ghazals to emphasize pathos, unfulfilled longing, and devotion that outlasts physical life.
مثالیں
کوچہٴ یار میں بے کفن پڑا لاشہ
خاک میں مل کر بھی منتظر تھا لاشہ
ہم معنی
लाशमय्यतशवजनाज़ा
متعلقہ الفاظ
गोरमज़ारकफ़नतदफ़ीन
