لفظ کے معنی
ला'ल
la'l
hinoun
معنی
ایک سرخ قیمتی پتھر یاقوت، مراد قیمتی کلام یا لب۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'لعل' سے مراد قیمتی سرخ نگینہ ہے جسے اکثر محبوب کے سرخ ہونٹوں سے تشبیہ دی جاتی ہے۔ اس شعر میں اس کا اطلاق محبوب کے لبوں پر بھی ہے اور شاعر کے منہ سے نکلنے والے قیمتی اشعار پر بھی۔ محاورے 'لعل اگلنا' سے مراد نہایت فصیح و بلیغ اور گراں قدر کلام پیش کرنا ہے۔
اصل
Persian (لعل / la'l), ultimately of Arabic or earlier Semitic origin.
استعمال
Commonly used in ghazal poetry to describe the beloved's lips or metaphorically for masterfully crafted poetic verses.
مثالیں
لعل اگلتے ہیں سخن ور
لعل لب جاناں
ہم معنی
माणिकयाक़ूतरत्न
متعلقہ الفاظ
ला'ल-ए-लबला'ल-फ़ामगौहरयाक़ूत
