लैला

معنی

مجنوں کی معشوقہ؛ بطور علامت محبوب یا سخن کا حسن۔

تفصیل

لیلیٰ کلاسیکی عشقیہ شاعری میں محبوبِ کامل کا سب سے معروف استعارہ ہے۔ اس شعر میں غالب نے شاعری اور مضمون کو 'لیلائے سخن' قرار دیا ہے جو پردۂ راز میں چھپی ہے۔ ان کے نزدیک اس شعری حسن کو پانے کے لیے مجنوں جیسی دیوانگی اور وحشت درکار ہے۔

اصل

Arabic (ليلى, laylā), from the root 'layl' (night), signifying nocturnal beauty or a dark-haired woman.

استعمال

In the ghazal tradition, Layla is paired with Majnun to represent unattainable beauty, artistic inspiration, or the Divine Beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ