लिपटना

معنی

کسی شے میں لپٹا جانا یا گلے لگنا۔

تفصیل

اس شعر میں 'لپٹنا' سے مراد شعلۂ آتش کا باریک ریشمی کپڑے میں لپٹا جانا یا چھپنا ہے۔ یہ کسی شے کے غلاف بن کر ڈھانپ لینے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعر اس عمل کو دل میں غم چھپانے کی دشواری سے تشبیہ دینے کے لیے لایا ہے۔

اصل

Derived from Sanskrit root 'lipt-' (adhered, smeared, clinging) through Middle Indo-Aryan Prakrit.

استعمال

In classical Urdu ghazal, the verb is frequently employed to evoke either intimate lovers' embrace or the helpless tangling of smoke, hair, and dust.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ