ला-तख़फ़

معنی

مت ڈرو، خوف نہ کھاؤ (قرآنی تسلی)۔

تفصیل

یہ ایک قرآنی کلمہ ہے جس کا مفہوم 'خوف نہ کرو' ہے۔ کوہِ طور پر اللہ تعالیٰ نے حضرت موسیٰ (کلیم) کو تسلی دیتے ہوئے یہ فرمایا تھا۔ شعر میں یہ سچے مجاہد کے لیے غیبی مدد اور بے خوفی کا استعارہ ہے۔

اصل

Arabic: lā (negative particle 'not') + takhaf (jussive form of khāfa, 'to fear').

استعمال

In classical Urdu poetry, it is used as a talmih (allusion) to the story of Moses, symbolizing divine protection and fearlessness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ