लात

معنی

پاؤں کی ٹھوکر یا ضرب۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے پاؤں کی مار یا ٹھوکر کو کہتے ہیں۔ اس شعر میں یہ نزع کے وقت پاؤں چلنے یعنی جاں کنی کے اضطراب اور آخری وقت تک پرانی عادت پر قائم رہنے کے کنائے کے طور پر مستعمل ہے۔

اصل

Derived from Prakrit / Sanskrit 'लत्ता' (lattā, meaning a kick or blow with the foot), developing into Hindustani 'lāt'.

استعمال

In Urdu ghazal, it is usually used in colloquial and ironic idioms to contrast physical dying throes with stubborn, irreverent behavioral habits.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ