लंग

معنی

لنگڑا، معذور، کمزور یا ناپائیدار۔

تفصیل

'لنگ' کے لغوی معنی لنگڑے یا رفتار میں معذور کے ہیں۔ شعر میں یہ فارسی ترکیب 'عذرِ لنگ' کا حصہ ہے، جس سے مراد وہ کمزور اور فرضی بہانہ ہے جو محبوب نے ملاقات یا پیش رفت سے بچنے کے لیے تراشا ہے۔

اصل

Persian origin, from 'lang' (لنگ), denoting lameness or disability.

استعمال

In classical ghazals, it is most often employed in genitive Persian phrases like 'uzr-e-lang' to denote flimsy pretexts offered by the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ