لفظ کے معنی

लाएक़

lā'iq

hiadjective

معنی

قابل، سزاوار یا اہل۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'لائق' کا لفظ کسی بات، سلوک یا کیفیت کے سزاوار اور اہل ہونے کے معنی میں مستعمل ہے۔ اس شعر میں دیوانہ عاشق خود کو ناصح کی نصیحت کے نااہل اور جنون کی زنجیروں کا مستحق قرار دیتا ہے۔

اصل

Arabic لَائِق (lā'iq), active participle from the root l-y-q (to be suitable, befitting).

استعمال

Frequently paired in izafat constructions like 'lā'iq-e-tazkira' or contrasted with lover's humility and madness.

مثالیں

لائقِ تعریف

لائقِ رحمت

ہم معنی

क़ाबिलसज़ावारयोग्यपात्र

متعلقہ الفاظ

लियाक़तना-लाएक़क़ाबिलियत
← لغت پر واپس