रहज़न

معنی

راستہ لوٹنے والا، ڈاکو یا لٹیرا۔

تفصیل

'رہزن' کے لغوی معنی راستے میں مسافروں کو لوٹنے والے لٹیرے یا ڈاکو کے ہیں۔ اس شعر میں آسمان یا گردشِ دوراں کو رہزن قرار دیا گیا ہے جس نے عیش و نشاط چھین لیا، اور اس سے اس کی واپسی کا تقاضا کرنا عبث ظاہر کیا گیا ہے۔ روایتی شاعری میں یہ استعارہ قسمت کی ستم ظریفی اور جھوٹے رہنماؤں کے لیے بکثرت برتا جاتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'rāh' (way, road) + 'zan' (striker, from 'zadan', to strike).

استعمال

In classical ghazal poetry, 'rahzan' is frequently paired in contrast with 'rahbar' (guide) to explore themes of betrayal along the spiritual or romantic path.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ