रहगिराई

معنی

راہ چلنا، رفتار یا چال چلن کا انداز۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'رہ گرائی' سے مراد راستہ طے کرنا، قدم بڑھانا یا دلکش چال ڈھال ہے۔ پیش کردہ شعر میں یہ لفظ 'رفتار' کے ساتھ مل کر محبوب کے چلنے کے دلکش انداز اور اس کی دھوم کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ راستے پر گامزن ہونے کی کیفیت کو حسن کے ساتھ بیان کرتا ہے۔

اصل

Persian compound of 'rah' (path/road) and 'girā'ī' (abstract noun from 'girā', the present stem of 'girāyīdan', meaning to incline toward, pursue, or take up).

استعمال

A sophisticated Persianized compound used occasionally in classical ghazal to praise the captivating gait or relentless journeying of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ