रहेंगे

معنی

رہیں گے، قیام کریں گے، یا باقی رہیں گے۔

تفصیل

اس شعر میں 'رہیں گے' کا استعمال قیام، وجود یا بقا کی جنگ کے معنی میں ہوا ہے۔ عاشق بلبل کو مخاطب کر کے فیصلہ کن بات کہتا ہے کہ اب باغ میں یا ہم رہیں گے یا تم۔ غزل میں یہ لفظ استقامت، وفا اور کوئے یار میں بسے رہنے کے لیے کثرت سے آتا ہے۔

اصل

From Old Hindi/Prakrit 'rahai', ultimately tracing back to Sanskrit root 'rah-' (to abandon, remain behind, dwell).

استعمال

Often used in ghazal poetry to express an existential stance, defiant endurance, or unending devotion in the beloved's lane.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ