لفظ کے معنی
रसूल
rasool
hinoun, masculine
معنی
پیغمبر، اللہ کا بھیجا ہوا رسول، قاصد۔
تفصیل
'رسول' کا لغوی معنی پیغام لے جانے والا یا قاصد ہے، اور اسلامی روایت میں بالخصوص حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے بولا جاتا ہے۔ اس شعر میں اس کا اطلاق قاصد یا رسول پر ہوا ہے، جس سے عاشق کی غیر معمولی بدگمانی کو ظاہر کیا گیا ہے۔
اصل
Arabic (رَسُول, rasūl), derived from the root r-s-l (ر-س-ل), meaning 'to send' or 'to dispatch'.
استعمال
Commonly found in devotional poetry (na'at) with deep veneration, as well as in classical ghazals as a metonym for the ultimate divine messenger.
مثالیں
رسولِ خدا
پیغامِ رسول
ہم معنی
पैग़ंबरदूतक़ासिदसंदेशवाहक
متعلقہ الفاظ
रिसालतनबीक़ासिदउम्मत
