لفظ کے معنی

रविश

ravish

hinoun

معنی

چال ڈھال، رفتار، طور طریقہ یا چلن۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'روش' سے مراد محبوب کی خوبصورت چال یا چلنے کا انداز ہے، نیز باغ کی پگڈنڈی اور طور طریقہ بھی۔ اس شعر میں یہ محبوب کی رفتار کے بہاؤ اور دلفریب انداز کو بیان کرنے کے لیے آیا ہے۔

اصل

Persian (روش), from the verbal root 'raftan' (رفتن, to go/walk).

استعمال

Commonly paired with words like 'raftaar' or 'chalan' to describe either the captivating walk of the beloved or the ways and customs of the world.

مثالیں

روشِ حسن سے گلشن مہک اٹھا۔

زمانے کی نئی روش پر نظر رکھنا۔

ہم معنی

चालरफ़्तारचलनढंग

متعلقہ الفاظ

रफ़्ताररवानीरफ़्ताअदा
← لغت پر واپس