रवाना

معنی

چل پڑا ہوا، رخصت، جاری یا بہتا ہوا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'روانہ' سے مراد رخصت ہونا، چل پڑنا یا آنسو کی طرح بہہ نکلنا ہے۔ اس شعر میں یہ مایوسی کے آنسوؤں کے ساتھ دل کے کوچ کر جانے کو بیان کرتا ہے۔ یہ غم، فنا اور جدائی کی ایک پرتاثیر صورت ہے۔

اصل

Persian 'ravāna' (روانہ), derived from the present stem of 'raftan' (to go) with the suffix '-āna'.

استعمال

Frequently paired with 'होना' (to depart) to signify the movement of the heart, the soul, tears, or a departing caravan.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ