रज़ा-मंद

معنی

راضی، خوش، متفق، یا آمادہ۔

تفصیل

اس کا مطلب ہے کسی بات پر راضی، متفق یا مطمئن ہونا۔ اس شعر میں مراد یہ ہے کہ محبوب کے ایک ہی انداز نے دل اور جگر دونوں کو محبت کی لذت و درد سہنے پر بخوشی آمادہ کر دیا۔

اصل

Compound formed from Arabic 'رضا' (riḍā, consent, pleasure) and the Persian suffix 'مند' (-mand, possessing).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it often signifies the lover's willing surrender and acquiescence to the beloved's will or cruelty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ