لفظ کے معنی

रज़ा

razā

hinoun, feminine

معنی

مرضی، خواہش، رضامندی یا خوشنودی۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری اور تصوف میں 'رضا' سے مراد مرضی، منشا اور خوشنودی ہے۔ اقبال کے اس شعر میں اس سے مراد خودی کے بلند مرتبے پر فائز انسان کا ذاتی ارادہ اور خواہش ہے۔ شاعر کے مطابق جب بندہ باطنی طور پر کامل ہو جاتا ہے تو خود خدا اس کی مرضی کے مطابق تقدیر کا فیصلہ کرتا ہے۔

اصل

Arabic origin from the root r-ḍ-w/y (ر-ض-و/ي), meaning contentment, pleasure, or approval (riḍā).

استعمال

Traditionally associated in Sufi ghazals with submission to divine will (taslīm-o-razā), it is inverted by Iqbal to mean the sovereign desire of the spiritually realized individual.

مثالیں

جو تیری رضا میں شامل ہو

اپنی رضا سے کچھ نہ ہوا

ہم معنی

मर्ज़ीइच्छाख़्वाहिशइरादा

متعلقہ الفاظ

रज़ामंदरज़ामंदीराज़ी
← لغت پر واپس
रज़ा meaning | Sukhan AI