रक़्स

معنی

ناچ، رقص یا تھرکتی ہوئی حرکت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'رقص' ناچ، وجد یا اضطراب کی حرکت کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ 'رقصِ شرر' (چنگاری کے رقص) کی ترکیب میں آیا ہے، جو انسانی زندگی کے انتہائی مختصر اور لمحاتی وجود کی نمائندگی کرتا ہے۔

اصل

Arabic (رَقْص / raqṣ), verbal noun denoting dancing, leaping, or hopping.

استعمال

Frequently paired with tragic or mystical imagery in ghazals, as in 'raqs-e-bismil' (the flutter of a dying creature) or 'raqs-e-sharar' (transient movement of a spark).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ