राहीला

معنی

سواری کا اونٹ یا سامانِ سفر۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'راحلہ' سے مراد سواری کا جانور (خاص طور پر اونٹ) یا سامانِ سفر ہے۔ اقبال کے اس شعر میں 'غمِ راحلہ و زاد' دنیاوی اسباب اور مادی علائق کی طرف اشارہ ہے جو مسافرِ راہِ حق کو گراں بار بنا دیتے ہیں۔ اس بوجھ سے بے نیاز ہو کر ہی انسان نسیمِ سحر کی مانند ہر رکاوٹ سے سبک رو گزر سکتا ہے۔

اصل

Arabic (رَاحِلَة, rāḥilah), from the root r-ḥ-l related to departing or journeying.

استعمال

In Urdu poetry, it is most famously used in the Arabic compound phrase 'rāhila-o-zād' to signify the equipment and provisions of a journey.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ