राह-दाँ

معنی

راستہ جاننے والا، واقفِ منزل، رہبر۔

تفصیل

فارسی کے 'راہ' اور 'داں' (جاننے والا) کا مرکب، جس سے مراد رہبر، خضرِ راہ یا منزل آشنا شخص ہے۔ زیرِ نظر شعر میں 'مردِ راہ داں' سے مراد ایک ایسا صاحبِ بصیرت رہنما ہے جو گمراہ اور درماندہ قوم کی رہنمائی کر سکے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ اکثر مرشدِ کامل کے معنوں میں بھی مستعمل ہوتا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'rāh' (way, road) and the agentive suffix '-dān' (from dānistan, to know).

استعمال

In ghazal poetry, it frequently denotes a spiritual mentor (murshid) or visionary leader guiding travelers across the perilous wilderness of worldly existence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ