राह

معنی

راستہ، سڑک، روش یا گزرگاہ۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'راہ' سے مراد راستہ، گزرگاہ یا زندگی اور عشق کا کٹھن سفر ہے۔ اس شعر میں یہ دنیاوی زندگی کے اس راستے کی علامت ہے جہاں ہر مسافر اپنا اسباب لٹا بیٹھتا ہے۔ یہ لفظ انسانی ناپائیداری اور فنا پذیری کی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

Persian 'rāh' (راه), tracing back to Middle Persian 'rāh' and Old Iranian 'rāθa-' (path, way).

استعمال

Widely employed in the ghazal to evoke long anticipation ('rāh dekhnā') or the trials of spiritual and romantic pursuit.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ