لفظ کے معنی
रुसतम
Rustam
hinoun
معنی
فارس کا افسانوی بہادر پہلوان؛ مجسم شجاعت و قوت۔
تفصیل
رستم فارسی شاہنامے کا عظیم الشان ہیرو ہے جو غیر معمولی بہادری اور طاقت کی علامت ہے۔ اس شعر میں یوسف کے حسن و لطافت کے برعکس محبوب کے چہرے پر خط نمودار ہونے کے بعد کی کیفیت کو 'چاہِ رستم' (وہ گڑھا جس میں رستم دھوکے سے گر کر ہلاک ہوا) سے تشبیہ دی گئی ہے۔
اصل
Persian (رستم, from Avestan Raotas-taxma meaning 'possessing strong stature').
استعمال
In classical Urdu poetry, Rustam often serves as an archetype of raw physical prowess and military valor, frequently contrasted with figures of delicate beauty like Yusuf.
مثالیں
زورِ بازوئے رستم
چاہِ رستم کا اندھیرا
ہم معنی
पहलवानशूरवीरदिलावर
متعلقہ الفاظ
सुहराबशाहनामापहलवान
