रुस्ता-ख़े़ज़

معنی

قیامت، حشر؛ زبردست ہنگامہ یا بیداری۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'رستاخیز' قیامت اور حشر کے برپا ہونے کو کہتے ہیں جب مردے زندہ ہو کر اٹھتے ہیں۔ اقبال کے شعر میں اس سے مراد کائنات کے ہر ذرے میں مچلنے والی انقلابی تڑپ اور روحانی بیداری کا ہنگامہ ہے۔ یہ خوابیدہ صلاحیتوں کے یکایک جاگ اٹھنے کا مظہر ہے۔

اصل

Persian 'rastākhīz' (from rastan, 'to rise/escape', and khīz, 'rising').

استعمال

Commonly invoked in the ghazal tradition to compare the beloved's sudden arrival or intense beauty to the catastrophic turmoil of the Day of Judgment.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ