لفظ کے معنی

रिया

riyā

hinoun

معنی

دکھاوا، منافقت، فریب یا ظاہر داری۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'ریا' سے مراد منافقت، دکھاوا اور پارسائی کا جھوٹا ڈھونگ ہے۔ اس شعر میں 'اربابِ ریا' یعنی ریاکار لوگ ان منافقوں کی طرف اشارہ ہیں جن کے دلوں کے چھپے عیوب شاعر کی بصیرت بھری نگاہ سے عیاں ہو جاتے تھے۔ یہ باطنی سچائی کے برعکس ظاہری فریب کا استعارہ ہے۔

اصل

Arabic (رِياء, riyā'), derived from the root r-'-y (to see, to show), signifying doing good deeds merely to be seen by others.

استعمال

In the ghazal tradition, 'riya' is frequently contrasted with 'ikhlas' (sincerity) and serves as an indictment of the sanctimonious ascetic or preacher.

مثالیں

اربابِ ریا

زہد و ریا

ہم معنی

दिखावापाखंडमुनाफ़िक़तमक्र

متعلقہ الفاظ

रियाकाररियाकारीअरबाब-ए-रिया
← لغت پر واپس