रू-ब-वीरानी

معنی

بربادی کی طرف گامزن؛ ویرانی کے دہانے پر۔

تفصیل

یہ فارسی مرکب ویرانی اور بربادی کی طرف رخ کرنے یا زوال پذیر ہونے کی حالت کو بیان کرتا ہے۔ شعر میں یہ کعبے کی آباد بستی کے اجڑ جانے کے معنی میں آیا ہے، جسے ماضی کے دیر کی خوبصورتی اور رونق کے تقابل میں برتا گیا ہے۔

اصل

Persian compound composed of 'rū' (face/direction) + 'ba' (towards) + 'vīrānī' (desolation/ruin).

استعمال

Frequently used in classical Urdu poetry to dramatize impending grief, the ruin of the beloved's town, or the desolation of the lover's heart.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ