रौनक़

معنی

چمک، تازگی، شادابی یا چہل پہل۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'رونق' سے مراد چہرے کا نور، تابندگی یا کسی محفل کی چہل پہل ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ عارضی شادابی ہے جو محبوب کے دیدار سے عاشق کے بیمار چہرے پر امڈ آتی ہے۔ محبوب اس ظاہری تابندگی کو دیکھ کر یہ گمان کر لیتا ہے کہ بیمار اب رو بہ صحت ہے۔

اصل

From Arabic رَوْنَق (rawnaq), meaning beauty, luster, brightness, or splendor.

استعمال

Commonly used in ghazal poetry to denote both the ambient sparkle of a gathering and the radiant bloom appearing on a countenance.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ