रिज़वाँ

معنی

جنت کا دربان یا نگہبان فرشتہ۔

تفصیل

اسلامی روایت اور اردو شاعری میں 'رضواں' جنت کے نگران اور دربان فرشتے کا نام ہے۔ اس شعر میں شاعر کہتا ہے کہ خلد میں بھی اگر محبوب کے گھر کی یاد آ گئی تو وہ وہاں سے نکلنے کی ضد کرے گا اور رضواں سے جھگڑ پڑے گا۔ یہ شعر محبوب کی گلی کو بہشت پر فوقیت دینے کی روایتی فکر کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic root r-ḍ-w (ر-ض-و), from 'riḍwān' meaning contentment, pleasure, or God's good pleasure; personalized in Islamic tradition as the name of paradise's custodian.

استعمال

In classical Urdu ghazal, Rizwan is frequently invoked as a foil to emphasize that heaven pales in comparison to the lane of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ