राज़-पोशी

معنی

راز چھپانا، بھید پوشیدہ رکھنا۔

تفصیل

اس کا مطلب کسی راز یا بھید کو پوشیدہ رکھنا ہے، بالخصوص عشق کے جذبات کو۔ پیش کردہ شعر میں اس سے مراد عشق کے راز کو چھپانے کی کوشش اور اس کے لیے مطلوبہ ضبط ہے، جو دل کی بے تابی کے سبب عاشق کے لیے دشوار ہو جاتا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'rāz' (secret) and 'pūshī' (from 'pūshīdan', to cover or veil).

استعمال

In classical Urdu ghazal, raaz-poshi represents the lover's code of honor to endure suffering silently so as to protect the beloved's dignity.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ