राज़दार

معنی

راز جاننے والا، بھیدی، محرمِ راز۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'رازدار' سے مراد وہ محرم یا معتمد شخص ہے جو چھپے ہوئے بھیدوں سے واقف ہو۔ زیرِ بحث شعر میں غنچے متکلم کو باغ کی پوشیدہ حقیقتوں اور پابندیوں کو جاننے والا گمان کرتے ہیں۔ یہ لفظ باطنی واقفیت اور گہرے تعلق کی علامت کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Persian: 'rāz' (secret) + agentive suffix '-dār' (keeper, possessor).

استعمال

Frequently invoked in ghazals to signify either the beloved's trusted companion, the confidant of the lover's grief, or a mystic who perceives divine mysteries.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ