रोज़गार-फ़रेब

معنی

زمانے یا روزگار کا فریب؛ دنیاوی دھوکا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'روزگار فریب' سے مراد زمانے، دنیا یا حیاتِ دنیاوی کا فریب اور دھوکا ہے۔ میر کے اس شعر میں یہ دنیا کے ظاہری التفات اور فریب کاری سے باخبر رہنے کے لیے لایا گیا ہے۔ یہ ترکیب گردشِ ایام کی ناپائیداری اور دنیاوی آسائشوں کے کھوکھلے پن کو ظاہر کرتی ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'rozgār' (time, world, fortune, livelihood) and 'fareb' (deception, trickery).

استعمال

Frequently employed in ghazals to evoke the deceptive allure of worldly fortune and the treachery of worldly time.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ