रिज़्क़

معنی

روزی، خوراک، دانہ پانی، معاش۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے 'رزق' سے مراد مقدر کی روزی، دانہ پانی یا خوراک ہے۔ اس شعر میں یہ استعاراتی مفہوم میں آیا ہے، جہاں خواہشات کی پیروی کا واحد رزق اور حاصل جنون، مایوسی اور رنج قرار پایا ہے۔ شاعر بے خبری کے سکون کے مقابلے میں تمنا کے دردناک انجام کو خوراک ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic origin from the root r-z-q (ر-ز-ق), meaning divine allotment, livelihood, or sustenance.

استعمال

In Urdu ghazal, it is employed both literally for material nourishment and metaphorically for the tears and suffering destined for the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ