रुजूअ

معنی

کسی کی طرف متوجہ ہونا، رخ کرنا یا رجوع لانا۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'رجوع' سے مراد کسی کی طرف التفات کرنا، دھیان دینا یا چارہ جوئی کے لیے رخ کرنا ہے۔ اس شعر میں اس کا استعمال اس معنی میں ہوا ہے کہ اگر دل کا حال ایک جیسا رہتا تو کہیں التجا یا مداوا کے لیے رخ کیا جا سکتا تھا۔ یہ کسی کی طرف متوجہ ہونے یا آسرا ڈھونڈنے کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Arabic root ر-ج-ع (r-j-ʿ), meaning to return, turn back, or refer.

استعمال

In the ghazal, it commonly forms the compound verb 'ruju' karna', signifying turning towards someone for love, sympathy, or medical relief.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ