रोग़न

معنی

تیل، چکنائی یا چراغ کا ایندھن۔

تفصیل

لغوی طور پر روغن کا مطلب تیل، چکنائی یا چمک ہے، جسے کلاسیکی اردو شاعری میں حیات اور توانائی کے استعارے کے طور پر برتا جاتا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد چراغ کا تیل ہے جس کے جل کر ختم ہونے پر دیا بجھ جاتا ہے، جو آنسوؤں کے ختم ہونے پر بینائی اور زندگی کے بجھنے سے مشابہ ہے۔

اصل

Persian (روغن, roghan / rawghan), meaning oil, fat, or butter.

استعمال

In ghazal poetry, 'roghan' frequently appears in conjunction with 'charaagh' (lamp) to symbolize life-force, suffering, or consumed vitality.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ