لفظ کے معنی
रेग
reg
hinoun
معنی
ریت، بالو، خاک۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'ریگ' سے مراد دشت یا صحرا کی ریت ہے۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'ریگِ رواں' (چلتی ہوئی ریت) کا حصہ بن کر مجنوں کے دل کی بے قراری کے استعارے کے طور پر آیا ہے۔ یہ لفظ بیابان کی سختی، تنہائی اور عاشق کے اضطراب کو نمایاں کرتا ہے۔
اصل
Persian (ریگ / reg), meaning sand or gravel.
استعمال
In classical ghazal, 'reg' frequently combines with terms like 'ravan' or forms compounds like 'regzar' to symbolize the barren desert of exile and passion inhabited by Majnun.
مثالیں
ریگِ صحرا
ریگِ رواں کی صورت
ہم معنی
रेतबालूख़ाक
متعلقہ الفاظ
रेग-ए-रवाँरेगज़ाररेगिस्तान
