राख

معنی

جلنے کے بعد بچی ہوئی خاکستر یا بھسم۔

تفصیل

شاعری میں 'راکھ' اس خاکستر کی علامت ہے جو عشق یا غم کی آگ میں عاشق کے فنا ہو جانے کے بعد باقی بچتی ہے۔ اس شعر میں یہ جلے ہوئے جسم اور دل کی باقیات کی طرف اشارہ کرتی ہے جسے اب کریدنا لاحاصل ہے۔ یہ مکمل بربادی اور فنا کا استعارہ ہے۔

اصل

Derived from Prakrit 'rakkhā', tracing back to Sanskrit 'kṣāra' (ashes, corrosive substance) or 'rakṣā'.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'raakh' frequently serves as a poignant metaphor for the aftermath of consumed passion and total annihilation of the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ