रोए

معنی

رویا، آنسو بہائے؛ رونے کا ماضی۔

تفصیل

اس شعر میں 'روئے' سے مراد رنج و الم سہنا اور آنسو بہانا ہے۔ لفظ 'رلایا' کے ساتھ مل کر یہ ظاہر کرتا ہے کہ زندگی صرف دکھ جھیلنے اور دکھ دینے میں بسر ہوئی۔ یہ خوش باش ساتھیوں کے برعکس شاعر کے الم ناک وجود کی تصویر کشی کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit 'रोदन' (rodana, weeping) via Prakrit 'रोअइ' (roai) to Hindustani 'रोना' (ronā).

استعمال

A quintessential trope in classical ghazal to denote intense grief, unrequited love, and existential despair.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ