यक-बारगी

معنی

اچانک، ناگہاں، دفعتاً، ایک دم

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ کسی واقعے کے اچانک، یک لخت یا ناگہانی طور پر پیش آنے کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد محبوب کا اچانک اور بے ساختہ سامنے آ جانا ہے جس کی یاد عاشق کے دل پر قیامت برپا کرتی ہے۔ یہ لفظ آمد کی اچانک کیفیت اور اس کے گہرے اثر کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'yak' (one) + 'bār' (time/turn) + abstract noun/adverbial suffix '-gī'.

استعمال

Frequently used in ghazal poetry to dramatize a sudden shock of emotion, catastrophe, or the unanticipated appearance of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ