यक-तमाशा

معنی

ایک نظارہ، ایک جلوہ یا دیدار۔

تفصیل

شاعری میں 'یک' کا سابقہ وحدت یا ایک جلوے کے معنی دیتا ہے۔ اس شعر میں 'یک تماشا' اس واحد اور بے مثال دیدار کی طرف اشارہ کرتا ہے جس کا آئینہ مشتاق ہے۔ یہ محبوب کے روئے تاباں کی صرف ایک جھلک دیکھنے کی شدید آرزو کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian 'yak' (one) + Arabic 'tamāshā' (spectacle, strolling, sight).

استعمال

Used in classical ghazals to express the craving for a singular, miraculous revelation of beauty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ