لفظ کے معنی
यावरी
yaawari
hinoun, feminine
معنی
مدد، اعانت، نصرت یا دوستی۔
تفصیل
'یاوری' کا مفہوم نصرت، اعانت، مددگاری یا دوستی ہے۔ کلاسیکی غزل میں یہ اکثر تقدیر یا قسمت کی موافقت کے ساتھ مستعمل ہوتا ہے۔ پیش کردہ شعر میں سیاہ بخت کا غیر متوقع طور پر ایک دوست اور مددگار بن کر دشمنوں سے لڑنے کا منظر بیان کیا گیا ہے۔
اصل
Persian, derived from 'यार' (yār, meaning friend/helper) with the abstract suffix '-ī' / '-varī'.
استعمال
In classical Urdu poetry, it is most often compounded as 'यावरी-ए-बख़्त' to express the cooperation or betrayal of one's destiny.
مثالیں
گر یاوریِ بخت ذرا ساتھ نبھاتی
بے کسی میں بھی نہ دیکھی کوئی یاوری
ہم معنی
मददइआनतसहायतादस्तगीरी
متعلقہ الفاظ
यारबख़्तदस्तगीररफ़ीक़
