यारा

معنی

طاقت، سکت، قوت، ہمت یا تاب۔

تفصیل

کلاسیکی اردو اور فارسی شاعری میں 'یارا' کا مطلب سکت، قوت، ہمت یا برداشت کی طاقت ہے۔ اس شعر میں یہ لفظ 'طاقت' کے ساتھ مل کر عاشق کی کمال بے بسی اور لاچاری کو بیان کرتا ہے کہ اب اس میں ظلم سہنے یا مدافعت کرنے کی ذرا بھی سکت باقی نہیں رہی۔

اصل

Persian (یارا yārā), denoting power, strength, endurance, or audacity.

استعمال

It frequently appears in negative constructions alongside words like 'tāqat' or 'tāb' to indicate utter helplessness, as well as in compounds like 'yārā-e-guftār' (power of speech).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ