لفظ کے معنی
युम्न
yumn
hinoun
معنی
برکت، سعادت، خوش قسمتی یا فیض۔
تفصیل
شاعری میں 'یمن' سے مراد برکت، سعادت اور فضل و شرف ہے۔ اس شعر میں 'یمنِ محبت' سے مراد عشق کی وہ بابرکت تاثیر ہے جس نے ویرانے کی خاک چھاننے والے مجنوں کو دنیا بھر میں شہرت اور دوام بخشا۔
اصل
Arabic (يُمْن, yumn), meaning good fortune, blessedness, or auspiciousness.
استعمال
In ghazal poetry, 'yumn' is most often used in an izaafat compound (such as 'yumn-e-mohabbat' or 'yumn-e-qadam') to praise the sanctifying and elevating power of love or a beloved's arrival.
مثالیں
یمنِ محبت نے اسے اعلیٰ مقام دیا
تیرے قدموں کے یمن سے چمن مہک اٹھا
ہم معنی
बरकतसआदतफ़ैज़इक़बाल
متعلقہ الفاظ
मयमनतमैमूनयमीन
