لفظ کے معنی

महमिल

mahmil

hinoun, masculine

معنی

اونٹ پر رکھا جانے والا کجاوہ یا ڈولی۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'محمل' سے مراد اونٹ کی پشت پر رکھا جانے والا کجاوہ یا پردہ دار ڈولی ہے جس میں محبوب سفر کرتا ہے۔ اس شعر میں محمل باندھنے سے مراد محبوب کی روانگی اور فراق کی تیاری ہے۔ یہ علامت ہجر، سفر اور عاشق کی بے قراری کو ظاہر کرتی ہے۔

اصل

Arabic (مَحْمِل), from the root ح-م-ل (ḥ-m-l), meaning 'to carry' or 'to bear'.

استعمال

In the ghazal tradition, 'mahmil' frequently symbolizes the beloved's sudden departure with the desert caravan, inaugurating the lover's solitude and despair.

مثالیں

محملِ جاناں کی روانگی

صحرائے جنوں میں محمل کا گزر

ہم معنی

कजावाडोलीहौदापालकी

متعلقہ الفاظ

क़ाफ़िलासफ़रसारेबाँजरस
← لغت پر واپس