महके

معنی

خوشبو پھیلائے یا معطر ہو۔

تفصیل

یہ لفظ خوشبو بکھیرنے یا معطر ہونے کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں تمنا کا اظہار ہے کہ گلاب کی مہک کچھ دیر کے لیے نہ پھیلے، کیونکہ عاشق کے دل و جگر کے زخم ابھی ہرے ہیں۔

اصل

From Hindi/Prakrit roots connected to Sanskrit mahak (fragrance), verbalized in Hindustani as mahaknā.

استعمال

Frequently used in classical ghazals to evoke the arrival of spring, flowers, or the fragrant presence of the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ