لفظ کے معنی

मस्लक

maslak

hinoun (masculine)

معنی

راستہ، طریقہ، مذہب یا اصولِ حیات۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'مسلک' سے مراد طرزِ عمل، فلسفہ، مذہب یا مخصوص طریقۂ حیات ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'مسلکِ الفت' عشق کے راستے اور اس کے شیوے کی طرف اشارہ کرتا ہے جو اپنی آزمائشوں کے لیے بدنام ہے۔ شاعر دانستہ طور پر اس پرخطر راہ کو اختیار کرنے کی کیفیت بیان کرتا ہے۔

اصل

Arabic مسلك, derived from the root s-l-k (س-ل-ك), meaning to travel, tread a road, or pursue a course.

استعمال

In classical ghazal, 'maslak' often appears in izafat constructions such as 'maslak-e-ishq' or 'maslak-e-rind' to denote the unconventional moral code of the lover or the mystic.

مثالیں

مسلکِ عشق میں نقصان نہیں دیکھا جاتا

اہلِ وفا کا مسلک ہی جدا ہے

ہم معنی

तरीक़ाराहमश़रबमज़हब

متعلقہ الفاظ

सालिकसुलूकसिंसिला
← لغت پر واپس