मस्ती

معنی

نشہ، بے خودی، سرور یا وجد کی کیفیت۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'مستی' سے مراد ظاہری نشہ بھی ہے اور عشقِ حقیقی یا مجازی کا وجدانی سرور بھی۔ اس شعر میں مستی سے مراد وہ جذباتی و روحانی وارفتگی ہے جو ظاہر دار شیخ کی بے ربط گفتگو کو نظر انداز کر کے مرادوں کے مرکز تک پہنچا دیتی ہے۔ یہ تصوف کی اصطلاح میں خود فراموشی کا استعارہ ہے۔

اصل

Persian (مستی), derived from 'mast' (intoxicated, ecstatic) with the abstract noun suffix '-i'.

استعمال

In the ghazal, masti is frequently celebrated by the 'rind' (profligate/mystic) as a virtuous state of genuine devotion over the superficial piety of the 'zahid' or 'sheikh'.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ