मस्जूद

معنی

جسے سجدہ کیا جائے؛ معبود یا قابلِ سجدہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں مسجود وہ ہستی ہے جس کے آگے سجدہ کیا جائے، خواہ وہ ذاتِ باری تعالیٰ ہو، معشوق ہو، یا مسجودِ ملائکہ (انسان)۔ اس شعر میں شاعر عاجزی کے پردے میں انسان یعنی 'مشتِ خاک' کی اصل قدر و منزلت کو ہی لائقِ تعظیم و سجدہ ٹھہراتا ہے۔

اصل

Arabic, passive participle from the trilateral root s-j-d (س-ج-د), meaning to prostrate or bow down.

استعمال

Frequently employed in ghazals to evoke the Sufi motif of Adam's exalted station over angels or to exaggerate the sacred devotion owed to the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ