मर्सिया

معنی

کسی کے انتقال پر اظہارِ غم کی نظم، سوگوار کلام۔

تفصیل

مرثیہ وہ نظم ہے جو کسی کے انتقال پر اس کے اوصاف بیان کرنے اور رنج و ملال کے اظہار کے لیے لکھی جائے۔ اردو روایت میں یہ سانحہ کربلا سے وابستہ ہے، مگر احباب اور بزرگوں کے لیے شخصی مرثیے بھی کہے جاتے ہیں۔ اس شعر میں غالب طنزیہ اور درد انگیز انداز میں اپنے انتقال کی خبر پر دوستوں کے مرثیہ کہنے کا ذکر کرتے ہیں۔

اصل

Arabic origin, from the root r-th-y (ر-ث-ي), meaning to mourn or eulogize the dead (marṯiyyah / مرثية).

استعمال

In ghazal discourse, 'marsiya' is often used figuratively to signify excessive grieving or lamenting over loss, in contrast to its strict poetic form in Musaddas stanzas.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ