मर्दान

معنی

مرد، بہادر، غیور اور باہمت لوگ (مرد کی جمع)۔

تفصیل

'مردان' فارسی میں 'مرد' کی جمع ہے، جس سے مراد بہادر، غیرت مند اور اولوالعزم لوگ ہیں۔ زیرِ نظر شعر میں یہ 'مردانِ جفاکش' کی ترکیب میں آیا ہے، جس کا مطلب مشقت اور سختیاں جھیلنے والے باہمت مرد ہیں۔ یہاں اس سے مراد وہ استقلال والے افراد ہیں جن کی بلند ہمتی کے آگے زمانے کی وسعتیں کبھی تنگ نہیں پڑتیں۔

اصل

Persian: plural of 'mard' (man/hero), from Middle Persian 'mart', from Old Persian 'martiya-' (mortal, man).

استعمال

In classical and philosophical Urdu verse, it frequently connotes spiritual valor, perseverance, and high moral courage rather than mere physical masculinity.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ