मर्ज़

معنی

بیماری، روگ، عارضہ یا علت۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'مرض' سے مراد جسمانی بیماری کے ساتھ ساتھ روحانی، قلبی یا اجتماعی زوال بھی ہوتا ہے۔ اس شعر میں یہ قوموں کے دیرینہ انحطاط اور فکری جمود ('مرضِ کہن') کی علامت کے طور پر برتا گیا ہے۔ مردہ دلوں کو ازسرنو بیدار کرنا ہی اس کہنہ بیماری کا حتمی مداوا قرار دیا گیا ہے۔

اصل

Arabic (م-ر-ض / m-r-ḍ), meaning disease, sickness, or defect.

استعمال

In the ghazal tradition, 'marz' is frequently combined with 'ishq' (marz-e-ishq) to frame love as a sweet yet incurable affliction.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ