لفظ کے معنی

मयस्सर

mayassar

hiadjective

معنی

دستیاب، حاصل یا آسانی سے فراہم۔

تفصیل

اس کا مطلب آسانی سے حاصل ہونا، دستیاب ہونا یا نصیب ہونا ہے۔ اس شعر میں اس کا استعمال مطلوبہ اور مثالی صحبت، سرخ شراب اور پسندیدہ شاعری کے فراہم ہونے کے مفہوم میں ہوا ہے۔ یہ کسی نایاب خوش بختی یا آرزو کے پورا ہونے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

اصل

Arabic مُيَسَّر (muyassar), passive participle from the root y-s-r (ي-س-ر) meaning 'ease', 'facilitation', or 'prosperity'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it is frequently combined with verbs like 'होना' (hona) or 'आना' (aana) to lament the elusive availability of peace, time, or the beloved.

مثالیں

میسر ہو اگر فرصت تو سن لے دردِ دل میرا

کہاں میسر ہے سکون اس زندگانی میں

ہم معنی

सुलभउपलब्धहासिलफ़राहम

متعلقہ الفاظ

युस्रतयस्सुरमुयस्सर
← لغت پر واپس