لفظ کے معنی

मय-आशाम

may-āshām

hinoun

معنی

شراب پینے والا، بادہ خوار۔

تفصیل

فارسی کا یہ مرکب لفظ شراب پینے والے یا بادہ کش کے معنی دیتا ہے۔ زیر نظر شعر میں مے آشام سے مراد وہ روایتی اہل ذوق ہیں جو شاعر کے پیش کردہ خالص اور انقلابی روحانی پیغام کو قبول کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس کر رہے ہیں۔

اصل

Persian compound formed from 'may' (wine) and 'āshām' (root of 'āshāmīdan', to drink).

استعمال

In classical Urdu and Persian poetry, it frequently symbolizes mystical seekers or lovers who consume divine ecstasy and spiritual truth.

مثالیں

مے آشام کی محفل میں رونق بڑھ گئی

مے آشام طلب گار مے ناب ہوئے

ہم معنی

मय-ख़्वारबादा-कशशराबी

متعلقہ الفاظ

मयसाग़रमयकदाबादा
← لغت پر واپس